{"id":313,"date":"2020-05-09T22:12:59","date_gmt":"2020-05-10T01:12:59","guid":{"rendered":"https:\/\/metodocientifico.com.ar\/uai\/padawan\/blog\/?p=313"},"modified":"2020-05-09T22:13:51","modified_gmt":"2020-05-10T01:13:51","slug":"que-dice-la-ley-de-proteccion-de-datos-personales-en-la-argentina-por-que-es-tan-importante-para-la-investigacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/metodocientifico.com.ar\/uai\/padawan\/blog\/2020\/05\/09\/que-dice-la-ley-de-proteccion-de-datos-personales-en-la-argentina-por-que-es-tan-importante-para-la-investigacion\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 dice la &#8220;ley de  protecci\u00f3n de datos personales&#8221; en la Argentina? \u00bfPor qu\u00e9 es tan importante para  la Investigaci\u00f3n?"},"content":{"rendered":"\n<p>Tu trabajo esta muy bien, solo te recomendamos revisar la bibliografia y citarla con n\u00fameros en el texto. El video deberia explicarse en el texto de que se trata y llamarlo en ese texto como (Ver video).  Por \u00faltimo te sugiero que agragues un item mas de sugerencias para hacer una base de datos que respete lo que dice esta ley. Saludos<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\" class=\"has-text-color has-text-align-left has-vivid-purple-color\"><br><strong><span style=\"color:#760415\" class=\"has-inline-color\">Objetivo educativo: <\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><b><strong><em>En toda investigaci\u00f3n se recolectan, almacenan y archivan m\u00faltiples datos cuya informaci\u00f3n, posiblemente, pertenezca a un individuo o grupo de individuos, elegidos por alguna caracter\u00edstica en particular. Por ende, me parece imperiosa la necesidad de esclarecer tanto <em>los conceptos de privacidad y confidencialidad<\/em><\/em><\/strong><\/b><em><strong> como tambi\u00e9n, <em>el marco te\u00f3rico, \u00e9tico y legal de la protecci\u00f3n de datos<\/em> que giran en torno a un estudio experimental.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\"><strong><span style=\"color:#760415\" class=\"has-inline-color\">Desarrollo del tema:<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#d20b28\"><em><strong>Privacidad versus Confidencialidad<\/strong><\/em><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Si bien estos conceptos est\u00e1n \u00edntimamente relacionados no significan lo mismo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">La privacidad es el derecho que tiene cualquier persona de mantener su vida \u00edntima  y asuntos personales libre de perturbaciones. La confidencialidad, por otro lado, es el pacto que el investigador hace con el entrevistado sobre c\u00f3mo manejar\u00e1, gestionar\u00e1 y difundir\u00e1 la informaci\u00f3n privada que le sea proporcionada. Es decir, la privacidad se refiere al individuo o sujeto mientras que la confidencialidad se refiere al accionar del investigador. <sup>(1)<\/sup><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#d20b28\"><strong><em>Aspectos \u00c9ticos y Legales en el manejo de datos<\/em><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Cuando se involucran seres humanos a los estudios experimentales, los investigadores se ven obligados a la revisi\u00f3n de aspectos tanto \u00e9ticos como legales, cuyo desarrollo tienen un importante rol a la hora de tomar decisiones y realizar ciertas consideraciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Nadie est\u00e1 exento de esta revisi\u00f3n. El \u00e1mbito cient\u00edfico est\u00e1 fuertemente regulado. Tal es as\u00ed, que para que una investigaci\u00f3n se pueda poner en marcha, debe previamente ser aprobada por un comit\u00e9 de \u00e9tica.  Se debe corroborar que la ley \u201c<em>Habeas Data\u201d <\/em>se cumpla, dando garant\u00edas de respetar a todas las personas que formaron parte y a sus derechos, de cuidar su salud y su integridad. <sup>(2)<\/sup> Asimismo, el autor debe asegurar la veracidad de la informaci\u00f3n que publica as\u00ed como de disponer, en caso de que se le requiera, de los documentos pertinentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">\u00bfQu\u00e9 dice la ley sobre el resguardo de informaci\u00f3n?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-very-light-gray-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p style=\"font-size:17px\"><span class=\"has-inline-color has-very-dark-gray-color\"><em>\u201cLa ley de protecci\u00f3n de datos o Habeas Data tiene por objeto la protecci\u00f3n integral de los datos personales asentados en archivos, registros, bancos de datos, u otros medios t\u00e9cnicos de tratamiento de datos, sean \u00e9stos p\u00fablicos, o privados destinados a dar informes, para garantizar el derecho al honor y a la intimidad de las personas, as\u00ed como tambi\u00e9n el acceso a la informaci\u00f3n que sobre las mismas se registre (&#8230;)\u201d<sup> (3)<\/sup><\/em><\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\" class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\"><span class=\"has-inline-color has-very-dark-gray-color\">Congreso de la Naci\u00f3n Argentina. (30, Octubre 2000). Ley de Protecci\u00f3n de los Datos Personales [25.326]. Recuperado de <\/span><span style=\"color:#730000\" class=\"has-inline-color\"><a href=\"http:\/\/servicios.infoleg.gob.ar\/infolegInternet\/anexos\/60000-64999\/64790\/norma.htm\">http:\/\/servicios.infoleg.gob.ar\/infolegInternet\/anexos\/60000-64999\/64790\/norma.htm<\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Dicha ley, busca resguardar a los participantes de posibles o futuros da\u00f1os que podr\u00eda causar la publicaci\u00f3n y viralizaci\u00f3n de los datos publicados. Cabe destacar, que nunca una investigaci\u00f3n, un estudio o trabajo experimental debe vulnerar la intimidad y la dignidad de un tercero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">La mejor forma para lograrlo es la redacci\u00f3n de un consentimiento informado<sup>(4)<\/sup>, en donde el participante expresa voluntariamente (verbalmente y\/o por escrito) su conformidad e intenci\u00f3n de participar en la investigaci\u00f3n, una vez explicados todos los puntos que la abarcan (objetivo,  beneficios, posibles riesgos como as\u00ed tambi\u00e9n que se va a hacer con sus datos, qui\u00e9n tendr\u00e1 acceso a ellos y c\u00f3mo ser\u00e1n publicados).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Por otra parte, otro recurso muy utilizado es la anonimizaci\u00f3n<sup>(5)<\/sup> y su uso es muy frecuente m\u00e1s que nada en ensayos cl\u00ednicos. Esta consiste en la conversi\u00f3n de datos en una forma en que no sea posible identificar de qui\u00e9n se est\u00e1 hablando particularmente. B\u00e1sicamente, es una herramienta que se basa en diferentes t\u00e9cnicas, que a partir del an\u00e1lisis masivo de datos, identifica y oculta informaci\u00f3n personal sensible con el fin de mitigar la transgresi\u00f3n de la privacidad de los participantes. (<em>Ver video<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube aligncenter wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"MANTRA - Stephen Lawrie - Anonymisation of clinical data\" width=\"525\" height=\"295\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fiYsA8UpYH8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption><em>Anonimizaci\u00f3n de Datos Cl\u00ednicos<\/em><br>(2014, July 10). University of Edinburgh.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#d20b28\"><strong><em>una<\/em><\/strong><em style=\"font-weight: bold\"> <\/em><strong><em>gran estrategia :<\/em><\/strong> <strong><em>el plan de gesti\u00f3n<\/em><\/strong><em> <strong>de datos<\/strong><\/em><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">El plan de gesti\u00f3n de datos (PDG) es un documento utilizado para organizar, dise\u00f1ar y planificar la colecci\u00f3n y el manejo de datos durante y despu\u00e9s de una investigaci\u00f3n. Es un instrumento esencial que evidencia la responsabilidad y el compromiso de los investigadores con el resguardo y la preservaci\u00f3n de la informaci\u00f3n personal adquirida. Tal es su importancia, que su confecci\u00f3n se declar\u00f3 obligatoria en el a\u00f1o 2013,  a partir de la sanci\u00f3n de la ley 26.899  sobre Repositorios Digitales, reglamentada por la Res. 753 en Noviembre de 2016.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">A continuaci\u00f3n, proceder\u00e9 a determinar cuales son los pasos a seguir para la confecci\u00f3n de dicho plan de gesti\u00f3n de datos en base a lo establecido por el Consejo Nacional de Investigaciones Cient\u00edficas y T\u00e9cnicas  (CONICET): <sup>(6)<\/sup><\/p>\n\n\n\n<ol><li><strong>Identificar y mapear los datos que prev\u00e9 colectar y\/o producir durante el proceso<\/strong> <strong>de investigaci\u00f3 tipolog\u00eda, procedencia, volumen y formatos.<\/strong><\/li><li><strong>Preparar una estrategia de almacenamiento y resguardo durante el proyecto de preservaci\u00f3n.<\/strong><\/li><li><strong>Explicar como se documentar\u00e1n y procesar\u00e1n los datos, identificar est\u00e1ndares que permitan su descripci\u00f3n, herramientas o plataformas de gesti\u00f3n.<\/strong><\/li><li><strong>Definir las pol\u00edticas de acceso y reuso de los datos, tratamiento de datos sensibles y personales, confidencialidad.<\/strong><\/li><li><strong>Definir funciones, roles y responsabilidad de los participantes que realizar\u00e1n tareas relacionadas con la gesti\u00f3n de datos de investigaci\u00f3n del proyecto.<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">En definitiva, es responsabilidad del investigador cuidar los datos que les son entregados para llevar a cabo su b\u00fasqueda y, adem\u00e1s, es una invitaci\u00f3n a reflexionar sobre la manera en que dise\u00f1an sus proyectos, ya que no solo deben lograr su cometido en cuanto a lo cient\u00edfico sino tambi\u00e9n proteger a aquellos que participan para poder llevarlo a cabo.  Son ellos quienes est\u00e1n a cargo de gestionar estrategias para mantener la privacidad de los datos identificables, incluida la forma de manejar, usar y difundir informaci\u00f3n personal.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color:#760415\" class=\"has-inline-color\">Referencias:<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol><li>Gesti\u00f3n de datos de investigaci\u00f3n: Protecci\u00f3n de los datos. (n.d.). Retrieved from <a href=\"https:\/\/biblioguias.cepal.org\/c.php?g=495473&amp;p=4398118\">https:\/\/biblioguias.cepal.org\/c.php?g=495473&amp;p=4398118<\/a><\/li><li>Di Conza, Jos\u00e9 A., &amp; Quiroga, Cecilia (2013). Las responsabilidades \u00e9ticas en la publicaci\u00f3n de art\u00edculos cient\u00edficos. Revista Argentina de Microbiolog\u00eda, 45(4),219-221. ISSN: 0325-7541. Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.redalyc.org\/articulo.oa?id=2130\/213029412001\">https:\/\/www.redalyc.org\/articulo.oa?id=2130\/213029412001<\/a><\/li><li>PROTECCI\u00d3N DE LOS DATOS PERSONALES. (n.d.). Retrieved from <a href=\"http:\/\/servicios.infoleg.gob.ar\/infolegInternet\/anexos\/60000-64999\/64790\/norma.htm\">http:\/\/servicios.infoleg.gob.ar\/infolegInternet\/anexos\/60000-64999\/64790\/norma.htm<\/a><\/li><li>Meo, Anal\u00eda In\u00e9s (2010). CONSENTIMIENTO INFORMADO, ANONIMATO Y CONFIDENCIALIDAD EN INVESTIGACI\u00d3N SOCIAL. LA EXPERIENCIA INTERNACIONAL Y EL CASO DE LA SOCIOLOG\u00cdA EN ARGENTINA. Aposta. Revista de Ciencias Sociales, (44),1-30. ISSN: . Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.redalyc.org\/articulo.oa?id=4959\/495950240001\">https:\/\/www.redalyc.org\/articulo.oa?id=4959\/495950240001<\/a><\/li><li><em>Orientaci\u00f3n y garant\u00edas en los procedimientos de ANONIMIZACI\u00d3N de datos personales<\/em>. Aepd.es. (2016). Retrieved from https:\/\/www.aepd.es\/sites\/default\/files\/2019-09\/guia-orientaciones-procedimientos-anonimizacion.pdf.<\/li><li><em>El CONICET inicia la implementaci\u00f3n del Plan de Gesti\u00f3n de Datos PGD para sus proyectos de investigaci\u00f3n<\/em>. Conicet.gov.ar. (2017). Retrieved 29 April 2020, from https:\/\/www.conicet.gov.ar\/el-conicet-inicia-la-implementacion-del-plan-de-gestion-de-datos-pgd-para-sus-proyectos-de-investigacion\/.<\/li><li>OPS\/OMS. (2019). Protocolo de Investigaci\u00f3n: Gu\u00eda para realizar investigaciones en el lugar de trabajo en la OPS.<\/li><li>OPS\/OMS. (2002).&nbsp;<em>Pautas \u00e9ticas internacionales para la investigaci\u00f3n biom\u00e9dica en seres humanos<\/em>. Ginebra.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tu trabajo esta muy bien, solo te recomendamos revisar la bibliografia y citarla con n\u00fameros en el texto. El video deberia explicarse en el texto de que se trata y llamarlo en ese texto como (Ver video). Por \u00faltimo te sugiero que agragues un item mas de sugerencias para hacer una base de datos que &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/metodocientifico.com.ar\/uai\/padawan\/blog\/2020\/05\/09\/que-dice-la-ley-de-proteccion-de-datos-personales-en-la-argentina-por-que-es-tan-importante-para-la-investigacion\/\" class=\"more-link\">Segu\u00ed leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;\u00bfQu\u00e9 dice la &#8220;ley de  protecci\u00f3n de datos personales&#8221; en la Argentina? \u00bfPor qu\u00e9 es tan importante para  la Investigaci\u00f3n?&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[41,39,38,42,37],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metodocientifico.com.ar\/uai\/padawan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313"}],"collection":[{"href":"https:\/\/metodocientifico.com.ar\/uai\/padawan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/metodocientifico.com.ar\/uai\/padawan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metodocientifico.com.ar\/uai\/padawan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metodocientifico.com.ar\/uai\/padawan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=313"}],"version-history":[{"count":61,"href":"https:\/\/metodocientifico.com.ar\/uai\/padawan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2978,"href":"https:\/\/metodocientifico.com.ar\/uai\/padawan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313\/revisions\/2978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metodocientifico.com.ar\/uai\/padawan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/metodocientifico.com.ar\/uai\/padawan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metodocientifico.com.ar\/uai\/padawan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}